jurisprudencia

JJuris8029
OBRAS SOCIALES. FERTILIZACIÓN ASISTIDA. DISCAPACIDAD.

Se ordenó a una obra social otorgar a la peticionante una cobertura integral de tratamiento de fertilización asistida, por todas las oportunidades que fueran necesarias hasta lograr el embarazo de la misma, ya que la infertilidad constituye una enfermedad que consiste en una limitación funcional, y

JJuris8028
CONTRATO DE LOCACIÓN. INMUEBLES. RESTITUCIÓN VOLUNTARIA. DETERIOROS. DAÑOS. IMPUTACIÓN AL LOCATARIO. AUSENCIA DE PROTESTA EXPRESA AL MOMENTO DE ENTREGA DE LAS LLAVES. NO SUPONE CONFORMIDAD TÁCITA DEL LOCADOR. ENTREGA DE LLAVES. VOLUNTAD DE RESTITUIR EL BIEN AL LOCADOR. FACULTAD DE SUSCRIBIR CONVENIOS. RECONOCIMIENTO DE DEUDA PENDIENTE. DAÑOS EN EL INMUEBLE. RESERVAS. POSESIÓN DEL INMUEBLE LOCADO. APARATOS DE REFRIGERACIÓN. PRESUNCIÓN DE PROPIEDAD DE LA COSA MUEBLE. ART 2112 Y 2523 CC. AUSENCIA DE PRUEBAS.

1. El estado en que fue restituido voluntariamente el inmueble, resulta inadmisible por su suciedad, lo cual denota que si se había vivido por parte de la locataria en dicho inmueble, con tales elementos y con tan inusitada desaprensión por cuidar del mismo,

JJuris8027
DAÑOS Y PERJUICIOS. AGRAVIOS. ART 365 CPCC. QUEJA. AUSENCIA DE CRÍTICA RAZONADA Y CONCRETA DE LA SENTENCIA IMPUGNADA. AUSENCIA DE AUTOSUFICIENCIA DE LA EXPRESIÓN DE AGRAVIOS. AUSENCIA DE PRUEBA DE QUE EL ACCIDENTE SE PRODUJO POR CULPA EXCLUSIVA Y EXCLUYENTE DEL TERCERO.

1. La recurrente debió haber dado ajustado cumplimiento a lo prescripto por el art. 365 del C.P.C.C.; por el contrario, en la queja articulada por la misma no efectuó una crítica razonada y concreta de la sentencia impugnada, rebatiendo congruentemente

JJuris8026
DESALOJO. VIVIENDA DE FONAVI. FALTA DE CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA. APERCIBIMIENTOS DEL ART 143 CPCC. RECONOCIMIENTO DE LOS HECHOS ARTICULADOS EN LA DEMANDA. NO ADMISIÓN DE LA PRETENSIÓN DEL ACTOR. PRESUNCIÓN JURIS TANTUM. FORMAS. DESNATURALIZACIÓN. EXCESO RITUAL MANIFIESTO. PRINCIPIO DE ADQUISICIÓN. ACTIVIDAD PROCESAL. PRUEBAS. ADMISIÓN DE LA PRETENSIÓN. LEGITIMACIÓN DEL ACCIONANTE. LEGITIMATIO AD CAUSAM. NULIDAD. DESESTIMACIÓN. AUSENCIA DE PLANTEO EN LA INSTANCIA INFERIOR. FALTA DE CUESTIONAMIENTO OPORTUNO. CONSENTIMIENTO EXPRESO O TÁCITO. ADMISIÓN DE LA PRUEBA POR LA ACTORA EN PRIMERA INSTANCIA.

1. Si bien es cierto que la accionada no ha cumplido con su carga procesal de contestar la demanda en los términos de la ley ritual, y al respecto, le caben los apercibimientos previstos por el art. 143 C.P.C.C., ello no

JJuris8025
CADUCIDAD. LEY 7234. LEY 9040. DUPLICIDAD DE TÉRMINOS. JUICIOS EN LOS QUE INTERVENGA LA PROVINCIA. ENTES AUTÁRQUICOS. MUNICIPALIDADES. COMUNAS. IMPULSO PROCESAL. PARTE OBLIGADA A ASEGURAR LA PROSECUCIÓN DEL PROCESO.

1. la Ley Provincial N° 7234 con la reforma de la Ley N° 9040 establece: “En todos los juicios que intervenga la Provincia, sus entes autárquicos institucionales, Municipalidades o Comunas, se duplicarán los términos procesales establecidos por las leyes respectivas, inclusive los

JJuris8024
RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. LEGITIMACIÓN PROCESAL ADMINISTRATIVA ACTIVA. ACTO LESIVO DE UN DERECHO SUBJETIVO O UN INTERÉS LEGÍTIMO. EFECTOS EN RELACIÓN AL RECURRENTE. DECRETO 992/08. SELECCIÓN Y DESIGNACIÓN DE JUECES COMUNALES. RECURRENTES NO TIENEN DERECHO ADQUIRIDO SINO A PARTICIPAR EN EL CONCURSO. IGUALDAD DE LOS PARTICIPANTES. NO AFECTACIÓN DE DERECHOS CONSTITUCIONALES. INTERÉS PÚBLICO. FACULTADES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. POTESTAD DISCRECIONAL. INEXISTENCIA DE DESVIACIÓN DE PODER. SISTEMA VIGENTE. MODIFICACIÓN. TRANSPARENCIA. EXAMEN. ENTREVISTA A LOS ASPIRANTES. EVALUACIÓN DE ANTECEDENTES Y PRUEBA DE OPOSICIÓN DE LOS POSTULANTES. ENTREVISTA PERSONAL. RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LOS POSTULANTES. CONSEJO CONSULTIVO. DECISIONES FUNDADAS.

1.Tener legitimación procesal administrativa activa para recurrir es tener aptitud para incoar un proceso contencioso administrativo determinado, y consistente en la posición del recurrente frente a la conducta administrativa; en casos como el de autos se requiere para estar legitimado que

JJuris8023
CONTRATO DE TRABAJO. LEY DE RIESGOS DEL TRABAJO. INCONSTITUCIONALIDAD DEL ART 46 AP I. COMPETENCIA PARA LOS RECURSOS DEDUCIDOS EN CONTRA DE LAS RESOLUCIONES DE LAS COMISIONES MÉDICAS. TOPE INDEMNIZATORIO. INCONSTITUCIONALIDAD. SISTEMA TARIFADO DE REPARACIÓN DE INFORTUNIOS. CONFISCATORIEDAD. REPARACIÓN. SUPRESIÓN DEL TOPE CUESTIONADO. INTENCIÓN DEL LEGISLADOR. ANALOGÍA. ENFERMEDADES O ACCIDENTES LABORALES. ACCIDENTE IN ITINERE.

1. La 24.557 -que rige desde el 01.07.1996- ha sufrido una constante descalificación por parte de la doctrina y la jurisprudencia en general; en cuanto a la competencia que la ley asignó a la justicia federal para entender en los recursos deducidos contra las resoluciones emanadas

JJuris8022
DECRETO 1694/09. INFORTUNIO LABORAL ANTERIOR A LA ENTRADA EN VIGENCIA DEL DECRETO. PRESTACIONES PERIÓDICAS NO CANCELADAS TOTALMENTE. PRESTACIONES PENDIENTES DE PAGO. INCAPACIDAD PERMANENTE Y PROVISORIA DEL TRABAJADOR. INEXISTENCIA DE RETROACTIVIDAD. SINIESTROS ANTERIORES AL DECRETO NO CANCELADOS. DERECHO DE PROPIEDAD. INTERPRETACIÓN RAZONABLE DE LA NORMA. JUSTICIA Y SUFICIENCIA DE LAS PRESTACIONES DINERARIAS. SALDOS PENDIENTES DE CANCELACIÓN. MEJORAS DINERARIAS ASEGURADAS POR EL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL.

1. La cuestión a dilucidar se delimita a determinar si corresponde o no la aplicación del Decreto 1694/09 al presente caso en donde el accionante ha sufrido un infortunio laboral con anterioridad a la entrada en vigencia de dicha norma y consecuentemente percibe

JJuris8020
CONTRATO DE TRABAJO. INCONSTITUCIONALIDAD DEL ART 39 INC 1 LEY 24557. LEY DE RIESGOS DEL TRABAJO. RESARCIMIENTO PARCIAL. EXIMICIÓN DE RESPONSABILIDAD CIVIL. VIOLACIÓN DE LOS ARTS. 14 BIS, 75 INC 19 Y 16 CN. ART 1113 CC. RESPONSABILIDAD. COSA RIESGOSA. AUSENCIA DE CULPA DE LA VÍCTIMA O DE UN TERCERO POR QUIEN NO DEBE RESPONDER. VIOLACIÓN DE LOS ARTS 8 Y 45 LEY 19587. MEDIDAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD. PROTECCIÓN DE LA VIDA E INTEGRIDAD DE LOS TRABAJADORES. RESPONSABILIDAD POR ART 1109 CC. CULPA DEL DEMANDADO. RESARCIMIENTO POR DAÑO MATERIAL. LUCRE CESANTE. ACCIDENTE DE TRABAJO. INTERESES. RETIRO PERIÓDICO Y SIMILAR AL QUE LA INCAPACIDAD LE PERMITE PERCIBIR. VIDA ÚTIL DE LA VÍCTIMA. FORMULA FINANCIERA.

1. En cuanto al pedido de declaración de inconstitucionalidad del 39 inciso 1 de la 24.557, se ha evidenciado que el marco de cobertura de la ley de riesgos del trabajo se traduce en un resarcimiento parcial que implica para

JJuris8019
CONTRATO DE TRABAJO. PASANTÍAS. PRESCRIPCIÓN. SUSPENSIÓN. ART 3986 CC. CONSTITUCIÓN EN MORA DEL DEUDOR. MISIVA. OCULTAMIENTO DE LA RELACIÓN LABORAL. FRAUDE LABORAL. VELO JURÍDICO. DESCUBRIMIENTO DE LA RELACIÓN LABORAL OCULTA POR EL JUEZ. MANIFESTACIÓN DE EXISTENCIA POR PARTE DEL TRABAJADOR. ART 14 LCT. RESPONSABILIDAD DE ADMINISTRADORES, REPRESENTANES Y DIRECTORES HACIA TERCEROS. DERECHO COMÚN. SOLIDARIDAD NO SE PRESUME. DIFERENCIA CON LA SOLIDARIDAD DEL DERECHO LABORAL. PLUSPETICIÓN. PRESUPUESTOS MÍNIMOS. INEXISTENCIA. RECLAMO DE CANTIDAD MAYOR A LA ADEUDADA. ALLANAMIENTO DEL DEMANDADO HASTA EL LÍMITE RECONOCIDO EN LA SENTENCIA.

1. En cuanto a lo ordenado por el art. 3986 del Código Civil, en relación a la suspensión de la prescripción por constitución en mora del deudor efectuada en forma auténtica, advierto que el actor remitió en fecha 25 de septiembre

JJuris8018
AMPARO. ART 14 LEY 10456. TRAMITES PROHIBIDOS. APERTURA DE PRUEBA. DENUNCIA DE HECHO NUEVO. PROCEDENCIA DEL AMPARO. BACHETTA. LESIÓN ACTUAL A DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES. DECISIÓN ARBITRARIA. INEXISTENCIA DE VÍA MÁS IDÓNEA. LESIÓN QUE AFECTE DERECHOS DE PRIMER NIVEL. ABRUPTO CESE DE PERCEPCIÓN DE HABERES. DERECHOS ALIMENTARIOS Y DE PROTECCIÓN A LA SALUD. CARÁCTER EXPEDITO Y SUMARIO DE LA ACCIÓN. RELACIÓN DE EMPLEO PÚBLICO. PRINCIPIOS DEL DERECHO LABORAL. PERCEPCIÓN DEL SALARIO. DERECHOS. PROTECCIÓN DE LA SALUD. AUSENCIA CON AVISO DE ENFERMEDAD. SENTENCIA. ESTADO ACTUAL DE LA SITUACIÓN. CONSIDERACIÓN DE FACTORES INICIALES Y SOBREVINIENTES.

1. El art. 14 de la ley 10.456 - modificado por la ley 12.036, destinada a conjurar la emergencia - consigna entre los trámites prohibidos en esta acción “la apertura a pruebas”, por lo que sin perjuicio de considerar, a todo evento, aquélla presentada por la recurrente

JJuris8017
RESPONSABILIDAD. REPETICIÓN. PRUEBA. DENUNCIA POLICIAL. TICKET DE COMPRAS. INDICIOS. HURTO O ROBO DE VEHÍCULO DE ESTACIONAMIENTO DE HIPERMERCADO. ESTACIONAMIENTO GRATUITO. SERVICIOS. DEBER DE GUARDA O CUSTODIA. PRESTACIÓN ACCESORIA AL OBJETO PRINCIPAL. CONTRATO ATÍPICO. RELACIÓN JURÍDICA. RESPONSABILIDAD DE LA ACCIONADA. APLICACIÓN DE LA LEY 24240.

1. Si bien es cierto que la denuncia policial es acto unilateral del propietario, conforma junto con el ticket de compras adjuntado por el mismo un conjunto indiciario que por número, seriedad, gravedad y concordancia, es prueba compuesta suficiente para arribar

JJuris8016
CONTRATO DE TRABAJO. TACHA DE TESTIGOS. PREDISPOSICIÓN EN CONTRA DEL ACCIONADO. ACREEDOR DE UN JUICIO LABORAL. RECHAZO AL PAGO DE HORAS EXTRAS. CANTIDAD DE DÍAS Y HORAS TRABAJADAS. INEXISTENCIA DE EXCESO DEL LÍMITE DE 48 HORAS SEMANALES.

1. Respecto de la tacha formulada por la demandada contra uno de los testigos, asiste razón a la accionada porque, no obstante que la expresión concerniente a que la demandada le había hecho una trampa fue formulada al responder a las generales de la ley, indica aquélla

JJuris8015
AMPARO. MEDIDA CAUTELAR. DERECHO A LA VIDA. VIDA DIGNA. CALIDAD DE VIDA. PROGRAMA MÉDICO OBLIGATORIO. RÉGIMEN MÍNIMO DE PRESTACIONES. OBRAS SOCIALES. LEY 25649. CONSUMIDOR. MARCAS DE MEDICAMENTOS. OPCIÓN. VEROSIMILITUD EN EL DERECHO. URGENCIA EN LA DEMORA. CONTRACAUTELA. AGRAVAMIENTO EN LAS CONDICIONES DE VIDA DEL PACIENTE. TRATAMIENTO. ENFERMEDAD GRAVE.

1. El derecho a la vida no se limita exclusivamente a vivir, sino hacerlo en forma digna y con calidad de vida como criterio dinámico que se expande al ritmo del desarrollo científico. 2. No puede perderse de vista que el Programa

JJuris8014
PRODUCCION DE PRUEBA. JUICIO DE CERTEZA. CONDUCTA PROCESAL DEL IMPUTADO. MENDACIDAD. OCULTAMIENTO DE PRUEBAS.

JJuris8013
HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL. CONFIGURACION. AGRESIÓN PREVIA DE LA VÍCTIMA. ACCION CIVIL.

JJuris8012
RECURSO DE APELACION. PRISION PREVENTIVA. HOMICIDIO CRIMINIS CAUSA. TIPIFICACION DEL DELITO.

JJuris8011
RECURSO DE APELACION. LESIONES LEVES. QUERELLANTE. DESISTIMIENTO TACITO.

JJuris8010
RECURSO DE APELACION. SUCESORIO. SUCESIÓN. CESION DE DERECHOS HEREDITARIOS. LEGITIMACION.

JJuris8009
ACCIÓN MERE DECLARATIVA. CONFLICTO DE INTERESES. IMPEDIMENTO CUANDO EL CASO NO SE HA PLANTEADO AL ÓRGANO JURISDICCIONAL. INEXISTENCIA. RECHAZO. INTERPRETACIÓN LEY 24028 EN RELACIÓN A LA 8744. REGISTRO ESPECIAL SOBRE CONCURSOS Y SUCESIONES. LEY 11025 REGISTRO SOBRE ACCIDENTES Y ENFERMEDADES PROFESIONALES. COMPATIBILIDAD CON LA LEY 24557. CONTROL Y PUBLICIDAD DE CAUSAS. NO VIOLATORIO DEL PRINCIPIO DE LEGALIDAD. MAYOR TRANSPARENCIA Y CERTEZA A LOS ACTOS DESTINADOS A REPARAR LOS INFORTUNIOS SUFRIDOS POR EL TRABAJADOR.

1. El poder de juzgar ha de ejercerse en la medida en que perdure una situación de conflicto de intereses contrapuestos en el marco de un “caso” o controversia, lo que impide su ejercicio cuando estas circunstancias ya no existen; similar criterio se

JJuris8008
RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. IMPROCEDENCIA. RELACIÓN DE EMPLEO PÚBLICO. ACTIVIDAD NO CONTEMPLADA. CARÁCTER FORMAL Y DOCUMENTADO DE LA RELACIÓN. INEXISTENCIA. AYUDA SOLIDARIA NO REMUNERATIVA. NO GENERACIÓN DE RELACIÓN LABORAL. RELACIÓN DE EMPLEO QUE NO ESTUVO NI EN LA LETRA NI EN EL ESPÍRITU DEL PROGRAMA. EXCESO EN EL PLAZO DE SEIS MESES ESTABLECIDO COMO PERÍODO MÁXIMO. COSTAS POR SU ORDEN. REALIZACIÓN DE LABORES POR APRECIABLE PERÍODO DE TIEMPO. RAZONES BASTANTES PARA LITIGAR. ART 24 LEY 11.330.

1. Para que una persona ligada al Estado pueda ser considerada empleada pública, el contrato debe referirse a una actividad contemplada en el régimen común o general de la función o empleo públicos; debe destacarse el carácter formal y documentado de la relación de empleo público, lo que

JJuris8007
RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. ART 14 LEY 11330. TUTELA JUDICIAL EFECTIVA. TUTELA PROVISIONAL. MEDIDA CAUTELAR AUTÓNOMA. RECHAZO. EFECTOS DEL DECRETO 1090. LICITACIÓN PÚBLICA MUNICIPAL. CENTRO DE REVISIÓN TÉCNICA VEHICULAR. LEY 24449. PERICULUM IN MORA. DAÑO IRREPARABLE. DAÑO ACTUAL.

1. La interpretación del artículo 14 de la ley 11.330 que más se ajusta a las exigencias constitucionales que se derivan de la tutela judicial efectiva es la favorable al excepcional otorgamiento de ese tipo de tutela provisional; tal interpretación, además, armoniza con la propia ley 11.330, la que claramente ...

JJuris8006
ADOPCIÓN. EFECTOS DE LA SENTENCIA EXTRANJERA. RECONOCIMIENTO. ESTADO DE FAMILIA. EFECTOS CONSTITUTIVOS. CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS FORMALES, PROCESALES Y MATERIALES. ART 269 CPCC. EXEQUATUR. NO INVASIÓN DE LA JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES DEL PAÍS. NO DICTADAS EN REBELDÍA. LÍCITAS SEGÚN LAS LEYES DE LA REPÚBLICA. NO AFECTACIÓN DEL ORDEN PÚBLICO. REQUISITOS DE LA EJECUTORIA. CONDICIONES DE AUTENTICIDAD. RECONOCIMIENTO DE LOS EFECTOS DE LA SENTENCIA EXTRANJERA. ADOPCIÓN DE LA NIÑA HAITIANA. INTERÉS DE LA NIÑA. TRANSFORMACIÓN DE LA ADOPCIÓN DE SIMPLE EN PLENA. ADICIÓN DEL NOMBRE. ORIGEN Y ETNIA.

1. En relación a los efectos de la sentencia extranjera, el derecho procesal internacional distingue entre reconocimiento y ejecución de sentencias. El reconocimiento de la sentencia consiste en la admisión de la sentencia como fundamento para constituir situaciones posteriores válidas; mientras que la ejecución de

JJuris8005
PROCEDIMIENTO ABREVIADO. ART 133 CPL. REQUISITOS. FUNDAMENTACIÓN SIMULTÁNEA CON LA INTERPOSICIÓN DEL RECURSO. EXIGENCIA DEL ART 243 LCT. CARGA DE SUFICIENTE CLARIDAD. INJURIA. CAUSAL INVOCADA PARA EL DESPIDO. INJUSTIFICADA. TÉRMINOS VAGOS Y GENERALES. CANDIDATO A DELEGADO. PROCEDIMIENTO DE EXCLUSIÓN DE TUTELA SINDICAL. OMISIÓN.

1. El art. 133 del CPL que regla el procedimiento venido en revisión establece como uno de los requisitos el de la fundamentación simultánea con la interposición del recurso, y la atenta lectura del escrito del apelante indica que esta fundamentación es escasa y de considerable vaguedad, reiterando uno

JJuris8004
RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. SOLVE ET REPETE. NO DEROGACIÓN. PACTO DE SAN JOSÉ DE COSTA RICA ART. 8.1. REAL Y VERDADERO IMPEDIMENTO, OBSTÁCULO PARA PROMOVER UNA ACCIÓN O RECURSO JUDICIAL. DISPOSICIONES LEGALES QUE REGULAN LA MATERIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA. VEROSIMILITUD EN EL DERECHO. PRESUNCIÓN DE LEGITIMIDAD DE LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS. ACREDITACIÓN DE ILEGITIMIDAD. DIFERENCIAS DE CRITERIOS INTERPRETATIVOS. FINALIDAD DEL INSTITUTO SOLVE ET REPETE. IMPEDIR QUE LOS RECURSOS CONTENCIOSOS ADMINISTRATIVOS SE TRANSFORMEN EN MEDIOS DILATORIOS. ART 8 LEY 11330. OFRECIMIENTO DE SEGURO DE CAUCIÓN.

1. La Corte dejó sentado que “... la regla del solve et repete no ha sido derogada en nuestro ordenamiento por mediación del Pacto de San José de Costa Rica”; el Pacto no suprime directamente, en virtud de su art. 8.1 la exigencia de que se condicione el acceso

JJuris8003
Responsabilidad médica. Carácter de la obligación. Prueba a cargo de las partes. Responsabilidad por estudios médicos.

Este Tribunal ha señalado que en el ámbito de las prestaciones médicas la responsabilidad médica se aprecia en concreto, sobre la base de la naturaleza de la obligación y de las circunstancias de personas, tiempo y lugar. Con estos

JJuris8002
PROCESO PENAL. Acta policial. Testigos.

No determina la invalidación automática de lo actuado la falta de firma de testigos de actuación en las actas que documentan los procedimientos policiales.

JJuris8001
COSTAS. POSESIÓN. Boleto de Compraventa. CONTRATOS. Daño moral

Se debe distribuir adecuadamente las costas de modo global conforme prosperen todos o algunos de los puntos en discusión. No se advierte cuál sería el impedimento fáctico o jurídico inherente a la falta de otorgamiento de la escritura traslativa del dominio que, en los términos

JJuris8000
CONTRATO DE TRABAJO. DERECHO LABORAL. EXISTENCIA DE RELACIÓN LABORAL. FALTA DE REGISTRACIÓN. FECHA. FECHA DENUNCIADA POR EL TRABAJADOR EN LA DEMANDA. PRESUNCIÓN DEL ART 55 LCT. TRABAJADOR EN NEGRO. INEXISTENCIA DE ABANDONO DE LA RELACIÓN LABORAL SIN VOLUNTAD DE CONTINUARLA. RETENCIÓN DE TAREAS.

1. Comprobada la existencia de la relación laboral y constatado el total incumplimiento de las obligaciones fiscales, previsionales, de seguridad social, etcétera, por parte del empleador, cualquiera sea la decisión que se tome, deberá registrar la relación, desde la fecha en que

JJuris7999
RESPONSABILIDAD CIVIL. ACCIDENTE DE AUTOMOTORES. SENTENCIA ABSOLUTORIA EN SEDE PENAL. NO HACE COSA JUZGADA EN EL JUICIO INDEMNIZATORIO. HIPÓTESIS DEL ART 1103 CC. ART 1113 CC. COLISIÓN DE DOS RODADOS EN MOVIMIENTO. PRUEBA DEL HECHO. EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD. CULPA DE LA VÍCTIMA O DE UN TERCERO POR QUIEN NO DEBE RESPONDER. VÍCTIMA. PRODUCCIÓN DE PROPIO DAÑO. NEXO DE CAUSALIDAD QUEBRANTADO.

1. La sentencia absolutoria dictada en sede penal -y con mayor razón, el sobreseimiento- no hace, en principio, cosa juzgada respecto del juicio indemnizatorio, pues la conducta del absuelto o del sobreseído puede ser revista en el proceso civil, habida cuenta que