JJuris3669
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Prueba
Generalidades
Para otorgar una indemnización es preciso que exista efectivamente un nexo causal adecuado entre los perjuicios que se invocan y el acto administrativo impugnado. Ello así más allá del carácter objetivo de la responsabilidad estatal y que en modo alguno implica que no resulte necesario probar la relación de causalidad ...
ver completo
JJuris3668
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Costas
I. Si se rechaza la demanda entablada contra la provincia y el conductor del vehículo embestidor, que resultó participante involuntario del parcial accidente, corresponde imponer las costas al actor (disidencia parcial de los doctores Belluscio y Petracchi). II. Si se rechaza la demanda entablada
ver completo
JJuris3667
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Intereses
I. Declarada procedente la acción indemnizatoria articulada contra la empresa de ferrocarriles, corresponde establecer que las sumas fijadas como condena, devengarán —desde el vencimiento del plazo para su depósito y el día de efectivo pago— intereses que se calcularán a la tasa que percibe el Banco de la Nación Argentina
ver completo
JJuris3666
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Privación de uso del vehículo
Procedencia. Presunción del perjuicio
Si no se encuentra demostrada la privación del uso de un vehículo en razón de la insuficiencia probatoria sobre la entidad de daños en la carrocería, no corresponde otorgar el rubro aun cuando se mencione el impedimento de utilización del rodado durante el tiempo necesario para la
ver completo
JJuris3664
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO. Reparación del daño. Disminuciòn integridad física y Psíquica. Gastos de atención médica y farmacéutica. Apreciación de la prueba. Lucro cesante. Prueba del perjuicio
El reclamo por el llamado “lucro cesante” de la actora por haber tenido que dejar de trabajar como “modista” se trata en realidad de un “lucro cesado”, puesto que desde la fecha del accidente de autos, la actora no pudo realizar ningún trabajo de costura. Ahora bien, este tipo de ...
ver completo
JJuris3663
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Lucro cesante
Prueba del perjuicio
El concepto de lucro cesante se integra no sólo con el cese de ganancias —aquellas efectivamente dejadas de percibir— sino y también con las pérdidas efectivamente producidas, que inciden, obviamente, en las ganancias.
ver completo
JJuris3662
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Lucro cesante
Prueba del perjuicio
Si la intención del accionante, erróneamente practicada, ha sido invocar el cese de ganancias, así debió pedirlo, fundando el lucro cesante y demostrando no sólo el destino del servicio sino que su detención le implicó pérdidas y cuáles ellas fueron.
ver completo
JJuris3661
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Lucro cesante
Prueba del perjuicio
El reclamo por lucro cesante es un rubro que debe ser debidamente probado para su admisión (del voto del doctor Netri).
ver completo
JJuris3660
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Lucro cesante
Configuración
No procede el lucro cesante que persigue reclamar perjuicios conjeturales o hipotéticos.
ver completo
JJuris3659
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Daño moral
Determinación del monto
La remisión a la indemnización establecida por agravio moral para la reparación del daño material, importa una confusión inaceptable entre los dos tipos de reparación previstos en los arts. 1068 y 1078 del Cód. Civil, que están destinados a remediar daños diferentes (disidencia de los Dres. Belluscio, Nazareno,
ver completo
JJuris3658
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Daño moral
Resarcimiento
No cabe admitir la confusión entre daño moral y daño material, el primero está representado por todo sufrimiento o dolor que se padece con independencia de su repercusión patrimonial, éste, en cambio, es estrictamente de este segundo carácter.
ver completo
JJuris3657
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño. Peatón víctima
Daño moral
Resarcimiento
La muerte violenta de la madre, aun anciana, provoca un sufrimiento en los hijos que es de evidencia notoria. Aunque la edad de la víctima —83 años— hiciera razonablemente esperable la posibilidad de su fallecimiento, la circunstancia de ser éste la consecuencia de un
ver completo
JJuris3656
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Daño moral
Resarcimiento
Resulta indiscutible el daño moral si se atiende a que el niño perdió su joven madre en plena niñez, con el agravante de que al ser un hijo extramatrimonial ha quedado sin padres, debiendo ser designada tutora del mismo una tía, resultando innecesario extenderse en consideraciones
ver completo
JJuris3653
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Lesión estética
Resarcimiento
El perjuicio derivado del daño estético sufrido por quien se desempeñaba como modelo debe ser prudencialmente apreciado toda vez que, desde el punto de vista funcional, no existe menoscabo alguno, y ha continuado desarrollando su actividad publicitaria aunque con cierta limitación.
ver completo
JJuris3651
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Gastos de atención médica y farmacéutica
Apreciación de la prueba
Pese a la deficiencia probatoria, razonablemente puede inferirse la existencia de gastos por atención médica y farmacéutica, habida cuenta la naturaleza de las lesiones y el tiempo que requirió su tratamiento, por lo que corresponde que el tribunal, en uso prudencial
ver completo
JJuris3649
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño.Gastos médicos y farmacéuticos. Apreciación de la Prueba
Disminución de la integridad física y psíquica
El daño psíquico
La incapacidad psíquica integra el concepto de incapacidad sobreviniente, que se refiere a la disminución de aptitudes vitales. Y lo vital no es sólo lo físico, es también la disminución de la evolución psíquica normal. Lo que sucede es que no siempre, necesariamente, de
ver completo
JJuris3648
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Disminución de la integridad física y psíquica
Determinación del quantum
El procedimiento de “matemática financiera” para determinar el quantum de la indemnización por incapacidad total sobreviniente, en el que se ha recurrido, como pautas fundamentales, al período que le restaba al actor para jubilarse y al monto del salario mínimo, vital y móvil vigente a la fecha de la
ver completo
JJuris3647
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Disminución de la integridad física y psíquica
Determinación del quantum
Si los antecedentes acompañados no permiten comprobar los ingresos económicos del actor, corresponde hacer uso de la facultad conferida por el art. 165 del Cód. Proc. Civil y Comercial de la Nación y ponderar no sólo la repercusión del accidente en el aspecto laboral sino también las consecuencias que afectan ...
ver completo
JJuris3646
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Disminución de la integridad física y psíquica
Determinación del quantum
En los casos en que la lesión afecte la aptitud laboral de la víctima es menester computar, para justipreciar el daño que efectivamente ha sufrido, sus circunstancias personales —la edad, sexo, salud, profesión— como, asimismo, los efectos desfavorables sobre su ulterior
ver completo
JJuris3645
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Disminución de la integridad física y psíquica
Determinación del quantum
Para establecer el quantum de la reparación por la disminución de las aptitudes físicas de la víctima no cabe recurrir a criterios matemáticos, ni tampoco son aplicables los porcentajes fijados en la ley de accidentes de trabajo, aunque puedan ser útiles como pauta genérica de
ver completo
JJuris3642
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Pérdida de la vida de la víctima
Indemnización a los hijos por fallecimiento de los padres
Tratándose del fallecimiento del padre de una menor, se verifica la existencia de un daño cierto que no es necesario probar, porque la reclamante se encuentra beneficiada con las presunciones legales estatuidas por los arts. 1084 y 1085 del Cód. Civil. ...
ver completo
JJuris3641
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Pérdida de la vida de la víctima
Indemnización a los hijos por fallecimiento de los padres
Los arts. 1084 y 1085 del Cód. Civil imponen a los responsables la obligación de solventar los gastos de subsistencia de los hijos menores de la víctima, respecto de los cuales rige una presunción iuris tantum del daño.
ver completo
JJuris3640
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Pérdida de la vida de la víctima
Indemnización a los padres por fallecimiento de los hijos
Los padres de la víctima deben probar que dependían para su subsistencia de los ingresos obtenidos por ella.
ver completo
JJuris3639
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Pérdida de la vida de la víctima
Indemnización al cónyuge
La falta de prueba sobre los ingresos de la víctima no lleva por sí sola a la reducción indemnizatoria, toda vez que la ley no ha atendido a la compensación de las ganancias frustradas para el fallecido, sino que ha
ver completo
JJuris3637
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Pérdida de la vida de la víctima
Monto indemnizatorio. Pautas
No es correcto afirmar que la vida humana tiene per se un valor pecuniario, porque no está en el comercio, ni puede cotizarse en dinero; es un derecho de la personalidad, el más eminente de todos, que se caracteriza por ser
ver completo
JJuris3636
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Pérdida de la vida de la víctima
Monto indemnizatorio. Pautas
La vida humana no tiene valor económico per se, pero sí puede tenerlo en consideración a lo que produce o puede producir; de suerte que es menester apreciar estas circunstancias a los fines indemnizatorios que se persigan (disidencias parciales de los doctores Belluscio, Petracchi y Barra).
ver completo
JJuris3635
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Pérdida de la vida de la víctima
Monto indemnizatorio. Pautas
I. La supresión de una vida, aparte del desgarramiento del mundo afectivo en que se produce, ocasiona indudables efectos de orden patrimonial como proyección secundaria de aquel hecho trascendental, y lo que se mide en signos económicos no es la vida misma que ha cesado, sino las consecuencias que sobre
ver completo
JJuris3633
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Reparación del daño
Valuación de los daños
En materia indemnizatoria debe tenerse presente el principio que suele resumirse como compensatio lucri cum damno, y que señala que del monto del daño deben deducirse las ventajas que el hecho ilícito o del incumplimiento contractual provinieren para el damnificado (del
ver completo
JJuris3632
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Culpabilidad
Otras hipótesis
Apartarse de la cinta asfáltica, cediendo tácitamente el paso al vehículo que por detrás marchaba y cruzarse luego delante en contradictoria conducta, implica transgredir el principio de confianza.
ver completo
JJuris3630
REPARACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Culpabilidad
Otras hipótesis
Es cierto que la víctima circulaba sin luces u otra señal que contribuyera a su fácil visualización, pero también es cierto que el hecho pudo evitarse respetando normas de cuidado exigibles más allá de la falta de cuidado de la víctima. En tal sentido puede afirmarse que
ver completo